The Lament of the Undone delves into the haunting final chapter of The Ghost Squad's philosophical journey as they confront the true nature of death, only to find their own existence on the line....